Všeobecné obchodní podmínky používání internetové stránky ETARGET

1. Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen "VOP") společnosti ETARGET CZ, s.r.o., se sídlem Vocelova 5/603, 120 00 Praha 2, IČ 284 66 977, DIČ CZ28466977, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod zn. C143644 (dále jen "ETARGET" nebo "poskytovatel") upravují vzájemná práva a povinnosti klienta (jak je definováno níže) a poskytovatele při poskytování služeb (jak je definováno níže).
2. VOP se vztahují na každou osobu (dále jen "klient"), která se zaregistruje na internetové stránce www.ETARGET.cz (dále jen "stránka"), spravované poskytovatelem, pro účely využívání systému ETARGET a reklamních internetových služeb poskytovatele nebo jiných jeho služeb za dohodnutou peněžní úplatu. Službami (dále jen "služby") se rozumí reklamní internetové služby umožňující zadávání inzertních odkazů na webovou stránku klienta s cílem zobrazení odkazů zadaných klientem na partnerských portálech (webových stránkách) ETARGET provozovaných obchodním partnerem poskytovatele, propojených se systémem ETARGET (dále jen "portál"), jakož i další služby ETARGET poskytované klientovi. Na základě příslušné smlouvy se poskytovatel za splnění smluvních podmínek zavazuje vyvinout úsilí, které na něm lze rozumně vyžadovat, směřující k poskytování služeb klientovi a klient se zavazuje za poskytnuté služby zaplatit.
3. VOP tvoří nedílnou součást smlouvy mezi poskytovatelem a klientem o poskytování služby anebo smlouvy se službou související, uzavřené mezi poskytovatelem a klientem nebo jinou osobou (dále jen "smlouva"). Uzavření smlouvy je podmíněno souhlasem s VOP. Poskytování služby dále podléhá Provozním pravidlům pro použití dané služby, která jsou zveřejněna na stránce a tvoří součást VOP (dále jen "pravidla"). Svou registrací do této služby klient potvrzuje svůj souhlas s dodržováním VOP včetně pravidel a potvrzuje, že se s nimi důkladně seznámil, rozumí jejich obsahu a bez výhrad s nimi souhlasí. Odkaz v těchto podmínkách na VOP znamená odkaz na VOP včetně pravidel, není-li výslovně uvedeno nebo nevyplývá-li jinak.

1. Nevyplývá-li z okolností jinak, smlouva se uzavírá odesláním návrhu na její uzavření klientem poskytovateli a přijetím tohoto návrhu poskytovatelem. K předložení návrhu smlouvy dochází na formuláři poskytovatele majícího podobu registračního formuláře na stránce v části "Registrace", na kterém je klient povinen náležitě vyplnit aktuální, pravdivé a úplné informace o předepsaných údajích, opatřit ho svým podpisem v příslušné části registračního formuláře – "Registrace" (v podobě prostého elektronického podpisu, který odpovídá celému jménu klienta-fyzické osoby nebo oprávněného zástupce klienta-právnické osoby a případně též zvolenému přihlašovacímu jménu (login) a heslu a prostřednictvím potvrzení registračních údajů (kliknutím v příslušné části registračního formuláře – "Registrace") odeslat poskytovateli. Klient je povinen udržovat informace poskytnuté ETARGETu stále aktuální a na vyžádání poskytnout ETARGETu chybějící údaje nezbytné k registraci (nebo jejímu ověření) či fakturaci. Poskytovatel je oprávněn kdykoli ukončit poskytování služeb v případě, že údaje zadané klientem nebudou odpovídat uvedeným podmínkám registrace, např. kdy požadované údaje nejsou řádně vyplněny anebo jsou nepravdivé.
2. Poskytovatel po ověření registrace klienta e-mailem informuje o jeho registraci a jejím přijetí s tím, tato informace je opatřena podpisem poskytovatele (v podobě prostého elektronického podpisu, který odpovídá celému jménu oprávněného zástupce poskytovatele); smlouva vzniká řádnou registrací klienta a jejím přijetím poskytovatelem v souladu s těmito podmínkami.

1. Konto. Po potvrzení registrace vytvoří poskytovatel klientovi virtuální konto v systému ETARGET, na kterém budou evidované platby klienta poskytovateli za nákup kreditu, ze kterého je poskytovatel oprávněný odečíst cenu za využívání jednotlivých služeb (dále jen “konto“) a dále částky odpovídající nákladům vzniklým poskytovateli v souvislosti poskytováním služby, a to v případě nákladů vždy dle aktuálního sazebníku poplatků ETARGET. Aktuální sazebník poplatků je k dispozici na stránce; klient může také písemně požádat poskytovatele o jeho zaslání na adresu klienta. Klient potvrzuje, že se před podpisem smlouvy seznámil s aktuálním sazebníkem poplatků, platným v době uzavření smlouvy. Maximální cena, účtovaná poskytovatelem za poskytnutou službu, je stanovena klientem v souladu se smlouvou a především pravidly. Smluvní strany souhlasí s tím, že takto stanovená maximální cena nesmí převýšit maximální cenu, kterou je oprávněn dle svého vlastního uvážení stanovit poskytovatel.
2. Kredit. Podmínkou používání služby klientem je kladný kredit na jeho kontě (dále jen "kredit") v dostatečné výši potřebné na využití příslušné služby. Klient souhlasí s nákupem kreditu v minimální výši, stanovené poskytovatelem na jeho stránce; za nákup kreditu je považováno připsání peněžní částky na účet poskytovatele. Potvrzení o provedené platbě klient obdrží do 15. dne po připsání zaslané částky na účet poskytovatele, a to elektronicky s obsahem odpovídajícím daňovému dokladu. Na písemné vyžádání klienta mu poskytovatel zašle příslušný daňový doklad doporučenou poštou. Není-li dohodnuto jinak a aniž by tím byla dotčena ostatní ustanovení VOP, klient není povinen nakoupit anebo navýšit kredit po jeho vyčerpání.
3. Platnost kreditu. Platnost kreditu je 365 dní od posledního kliknutí v kontě. Kredit, který není použitý 365 dní, ztrácí svou platnost. Společnost ETARGET je povinna klienta o této skutečnosti e-mailem informovat minimálně 30 dní předem.
4. Vrácení zůstatku kreditu. Není-li dohodnuto jinak, je zakoupený kredit nevratný.

Smluvní strany se dohodly a klient výslovně souhlasí s tím, že závazek ETARGET poskytovat služby klientovi je omezen na závazek ETARGET vyvinout přiměřené úsilí, které na něm lze rozumně vyžadovat, k tomu, aby mohly být služby klientovi poskytnuty. Poskytovatel se nezavazuje k jejich poskytnutí za všech okolností, je oprávněn změnit způsob, rozsah nebo podmínky poskytování služeb včetně jejich ukončení, omezení přístupu k nim, a to zejména z technických důvodů, jakož i bez udání důvodu. V tomto případě poskytovatel vyvine veškeré přiměřené úsilí k tomu, aby klient byl v maximální možné míře a pokud možno předem informován o změně (která představuje zúžení rozsahu služeb nebo jiné omezení jejich poskytování nebo je jinak v neprospěch klienta), nebo ukončení, bude-li to za daných okolností možné. Není-li zde výslovně stanoveno jinak, nezakládá změna způsobu, rozsahu nebo podmínek poskytování služby právo klienta na poskytnutí jakéhokoli plnění ze strany poskytovatele. Poskytovatel oznámí takovou změnu e-mailem klientovi, a dále příslušnou informaci o změně nebo ukončení služeb (včetně údaje o její účinnosti, ke které může dojít nejdříve dnem jejího zveřejnění na stránce) umístí na svých webových stránkách (www.etarget.cz). Nesouhlasí-li klient s uvedenou změnou podmínek poskytování služeb, je povinen svůj nesouhlas písemně sdělit poskytovateli do pěti (5) dnů ode dne jejího zveřejnění. Řádně uplatněný nesouhlas zakládá právo poskytovatele a klienta na okamžité odstoupení od všech smluvních dokumentů. Pokud klient ve shora uvedené lhůtě svůj nesouhlas poskytovateli písemně neoznámí, platí, že příslušnou změnu akceptoval, a že tato se stává závazná pro klienta nejpozději pátým (5.) dnem po jejím zveřejnění, nestalo-li se tak již dříve na základě dalšího používání služeb klientem po zveřejnění jejich změn, což se považuje za souhlas s danou změnou.

Přístup ke službě a její používání je možné pouze prostřednictvím kombinace uživatelského jména a hesla, které si klient stanoví při registraci. Klient je povinen chránit své uživatelské jméno a heslo v tajnosti, zejména k nim zamezit přístup třetím osobám a nedovolit tak neoprávněné použití služby. Klient je dále povinen okamžitě informovat poskytovatele na jeho internetové adrese obchod@etarget.cz o každém porušení bezpečnosti svého uživatelského jména a hesla (včetně zejména jeho neoprávněného použití, zneužití nebo hrozícího zneužití).

1. (R)/"ETARGET" je ochrannou známkou slovenské společnosti ETARGET CZ, s.r.o. Není-li zde výslovně uvedeno jinak, není klient oprávněn bez předchozího písemného souhlasu poskytovatele jakkoli užívat tuto ochrannou známku nebo jakékoliv označení nebo jinou ochranou známku spojené s poskytovatelem anebo jeho službami ani nebude používat jakoukoli shodnou značku, ochrannou známku nebo označení.
2. Klient je povinen neprodleně, jakmile se dozví o hrozbě protiprávního využívání nebo o protiprávním využívání ochranné známky nebo jiného označení, uvedených v tomto článku 6a., třetí osobou, informovat o tom poskytovatele.

1. Bezpečnost. Soulad s právními předpisy. Klient se zavazuje a souhlasí s tím, že:
   I. je odpovědný za činy každého, kdo použije jeho uživatelské jméno anebo heslo a dále odpovídá za obsah svých odkazů v systému ETARGET nebo za jakékoli další přenosy uskutečněné prostřednictvím služby;
   II.bude dodržovat všechny příslušné právní předpisy a nařízení, zejména ustanovení zákona o ochraně osobních údajů, zákona o regulaci reklamy, zákona o některých službách informační společnosti, autorského zákona a zákona o ochranných známkách;
   III.nebude uvádět nepravdivé, neúplné nebo zavádějící údaje, zejména se nebude vydávat za jinou fyzickou nebo právnickou osobu či to nepravdivě tvrdit, nebo jakkoli jinak nesprávně popisovat svoje spojení s jakoukoli fyzickou nebo právnickou osobou; v případě pochybností o charakteru příslušného údaje, informace nebo jiného odkazu je rozhodující posouzení poskytovatele;
   IV.nebude využívat služby pro účely, které jsou nezákonné, nemorální nebo v rozporu s pravidly poctivého obchodního styku nebo dobrými mravy.
   
2. Obsah. Klient se zavazuje a souhlasí s tím, že:
   I.nebude zveřejňovat, propagovat nebo přenášet prostřednictvím služby žádný nezákonný, znepokojující, hanlivý, urážlivý, výhružný, škodlivý, vulgární, obscénní, nenávist vyvolávající (rasově, etnicky či jinak) údaj, informace nebo jiné odkazy nebo údaje, informace nebo odkazy, které podporují jednání napomáhající nebo jinak vedoucí k trestnému činu, občanské nesnášenlivosti, nebo jakkoli jinak porušují právní řád, v případě pochybností o charakteru příslušného údaje, informace nebo jiného odkazu je rozhodující posouzení poskytovatele;
   II.poskytovatel neschvaluje obsah klientova odkazu či jinou jeho komunikaci, zveřejnění nebo údaje, ani nepřebírá žádnou odpovědnost (včetně trestněprávní odpovědnosti) za jakýkoli takový údaj, komunikaci nebo zveřejnění v rozporu s VOP nebo právními předpisy nebo čin, ke kterému dopomohlo využívání stránky;
   III.v případě porušení jakéhokoli ustanovení shora uvedených pravidel se vystavuje riziku trestního stíhání.
   
3. Integrita systému. Klient se zavazuje a souhlasí s tím, že:
   I.nebude žádným způsobem v souvislosti se službami používat nebo distribuovat soubory, které obsahují viry, poškozené soubory nebo jakýkoli podobný software nebo programy, které by mohly poškodit činnost počítače poskytovatele nebo jakékoli třetí osoby;
   II.nebude zasahovat nebo nenaruší sítě spojené se službami;
   III.nebude používat žádné zařízení, software nebo program, nebo za pomoci jiných prostředků se nebude pokoušet zasahovat a narušit řádný provoz stránky, služby a/nebo jakékoli transakce, kterou tato stránka nabízí;
   IV.neudělá nic, co by způsobilo neodůvodněnou anebo nepřiměřeně velkou zátěž systému poskytovatele.
   
4. Klient se zavazuje a souhlasí s tím, že:
   I.při používaní služeb bude používat pouze prostředky technického přístupu a pohybu na stránce a v systému ETARGET poskytnuté mu poskytovatelem nebo autorizovanou společností poskytovatele;
   II.nebude používat žádné automatizované prostředky (např. agenty, roboty, scripty nebo spiders), a to ze žádného důvodu.
   

Zveřejní-li nebo zpřístupní-li klient informace nebo jiný materiál, který porušuje, nebo je způsobilý porušit práva třetí strany, a to zejména práva autorská, průmyslová práva, práva plynoucí z ochrany osobnosti fyzické osoby, ochrany dobré pověsti právnické osoby, hospodářské soutěže, apod., může poskytovatel ukončit jeho přístup ke službám. Poskytovatel nenese odpovědnost za škody tímto vzniklé. V takovém případě je klient povinen na výzvu poskytovatele odškodnit, a to ve výši a termínu poskytovatelem určeném. Posouzení, jaké informace či materiál vykazují znaky porušující práva třetích osob, nebo způsobilost zásahu do práv třetích osob, je plně v pravomoci poskytovatele. Klient se dále zavazuje bezodkladně po obdržení výzvy poskytovatele nahradit poskytovateli jakoukoli škodu jím utrpěnou (za podmínek stanovených zejména obchodním zákoníkem, a aniž by tím byla dotčena jakákoli jiná práva poskytovatele podle jiných ustanovení smlouvy s klientem nebo jeho práva založená ustanoveními jiných příslušných právních předpisů) a dále odůvodněné náklady nebo ztráty, které poskytovatel utrpěl či vynaložil v důsledku porušení práv třetí strany anebo porušení smlouvy klientem nebo třetí osobou, za jejíž jednání klient odpovídá. Škodou se rozumí jakýkoliv odůvodněný a prokázaný výdaj, újmu, ztrátu či náklad (včetně nákladů na právní služby a včetně jakékoliv daně z přidané hodnoty), které poskytovatel vynaloží či utrpí v důsledku porušení práv třetí strany anebo porušení smlouvy klientem nebo třetí osobou, za jejíž jednání klient odpovídá anebo které v tomto důsledku poskytovatel (včetně jeho přidružených osob, zaměstnanců, zástupců anebo smluvních partnerů) utrpí.

1. Smluvní pokuta. Poruší-li klient některou ze smluvních povinností, je povinen zaplatit poskytovateli pro ten případ sjednanou smluvní pokutu. Není-li dohodnuto jinak, je smluvní pokuta splatná první den po porušení příslušné povinnosti, na kterou se smluvní pokuta vztahuje. Povinnost klienta platit smluvní pokutu nemá vliv na právo poskytovatele požadovat náhradu škody v plné výši vedle smluvní pokuty.
2. Náhrada škody. Poskytovatel neodpovídá klientovi ani jakékoli třetí osobě za škodu způsobenou využíváním služby (včetně využívání jakékoli části (včetně nehmotné) systému ETARGET) nebo v důsledku neschopnosti anebo nemožnosti využívat službu nebo v důsledku neoprávněného přístupu ke službě, a to bez ohledu na skutečnost, zda byl poskytovatel upozorněn na možnost vzniku těchto škod či nikoli. Aniž by tím bylo dotčeno ustanovení předchozí věty, výslovně se stanoví, že z náhrady škody je vyloučena náhrada škody v míře přesahující náhradu skutečné a bezprostředně přímé škody, náhrada ušlého zisku, zvýšených nákladů a jakýchkoli dalších nepřímých či následných škod. Tímto ustanovením nejsou dotčena případná práva spotřebitele v rozsahu, vyplývajícím z kogentních ustanovení příslušných právních předpisů.

1. Klient tímto v souvislosti s uzavřením smlouvy s poskytovatelem, resp. udělením souhlasu se zpracováním osobních údajů podpisem registračního formuláře na webových stránkách poskytovatele tzv. dvojím kliknutím uděluje poskytovateli ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění (dále jen „Zákon o ochraně osobních údajů“) a zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti a o změně některých zákonů v platném znění, souhlas k tomu, aby v souladu se Zákonem o ochraně osobních údajů shromažďoval a zpracovával manuálně i automatizovaně jeho osobní údaje v rozsahu, v jakém jsou uvedeny v této smlouvě jakož i v souvisejících dokumentech uzavřených mezi klientem a poskytovatelem včetně jeho e-mailové adresy a čísla mobilního telefonu (dále jen „osobní údaje“), za účelem plnění této smlouvy, resp. těchto smluv, dále pro evidenční, kontrolní a marketingové účely v rámci podnikatelské činnosti poskytovatele, a jeho e-mailovou adresu a číslo mobilního telefonu též za účelem zasílání obchodních sdělení poskytovatele, a to na dobu 10 let ode dne skončení jakéhokoli v pořadí posledního smluvního vztahu s poskytovatelem.
2. Klient současně vyslovuje souhlas s tím, aby poskytovatel zpracovával a zveřejňoval jeho jméno a příjmení, resp. jeho obchodní firmu v souvislosti se svojí obchodní firmou na marketingových dokumentech poskytovatele, tedy aby zveřejňoval skutečnost, že je klient jeho obchodním partnerem.
3. Klient současně souhlasí s tím, že veškeré jeho osobní údaje budou za výše uvedených podmínek zpracovávány též prostřednictvím třetích osob pověřených poskytovatelem (správcem), a to zejména reklamními agenturami zajišťujícími pro poskytovatele služby direkt mailingu, a dále případně služby call centra za účelem marketingového průzkumu, a že budou zpřístupněny a předávány osobám, které náleží do stejného podnikatelského seskupení jako poskytovatel a jsou tudíž uvedeny jakožto osoby propojené ve veřejně přístupných dokumentech poskytovatele (zejména ve sbírce listin příslušného obchodního rejstříku).
4. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné. Klient má právo svůj souhlas odvolat písemně na adresu sídla poskytovatele, a dále má práva dle § 21 Zákona o ochraně osobních údajů, tj. zejména právo přístupu k osobním údajům, jež se jej týkají, právo je opravit, zablokovat nebo požadovat jejich likvidaci, jakož i právo na omluvu, peněžní zadostiučinění nebo peněžitou náhradu, bylo-li jednáním poskytovatele porušeno jeho právo na lidskou důstojnost, osobní čest, dobrou pověst či právo na ochranu jména. Odvolání souhlasu je účinné okamžikem doručení poskytovateli. Poskytovatel je však i nadále v takovém případě v souladu s § 5 odst. 2 písm. b) Zákona o ochraně osobních údajů oprávněn provádět zpracování osobních údajů v nezbytné míře nutné k evidenci svých pohledávek za klientem až do doby jejich úplného splacení.

Není-li ve smlouvě výslovně uvedeno jinak, uzavírá se smlouva na dobu neurčitou a nevyplývá-li z kogentních ustanovení příslušných právních předpisů nebo není-li v jiných ustanovení smlouvy výslovně stanoveno jinak, může být tato smlouva ukončena pouze z důvodů v ní uvedených.

1. Ukončení klientem. Klient je oprávněn během 30 dní od své první platby na účet poskytovatele (viz bod 3.b VOP výše) ukončit tuto smlouvu kdykoli bez udání důvodu, s okamžitou účinností od doručení písemného, případně elektronického oznámení na adresu sídla poskytovatele a v takovém případě je oprávněn požádat poskytovatele o vrácení zbývající části zůstatku kreditu. Poskytovatel klientovi na základě jeho písemné žádosti převede zpět zůstatek jeho kreditu (po uhrazení jakýchkoli nároků vůči klientovi) do 35 pracovních dní od obdržení jeho písemné žádosti, a to převodem na jeho bankovní účet, který musí být v této žádosti uveden. V ostatních případech je klient oprávněn ukončit tuto smlouvu kdykoli bez udání důvodu pouze tehdy, vyčerpal-li svůj kredit v plné výši.
2. Ukončení poskytovatelem. Poskytovatel je oprávněn ukončit tuto smlouvu s okamžitou účinností od doručení písemného nebo elektronického oznámení klientovi kdykoli v následujících případech:
   I. bez udání důvodu; nebo
   II. pokud klient (1) porušil smlouvu a toto porušení se dle názoru poskytovatele nedá napravit nebo toto porušení nebylo napraveno do 5 dní od jeho vzniku; (2) vědomě uvedl anebo ponechal ve smlouvě, nebo jiným způsobem oznámil poskytovateli nepravdivé anebo zavádějící údaje; (3) je v úpadku nebo mu úpadek hrozí nebo bylo zahájeno exekuční, konkursní, vyrovnací nebo jiné řízení týkající se klienta nebo jeho majetku; (4) odvolal svůj souhlas se zpracováním osobních údajů ve smyslu bodu 10.d VOP; nebo (5) vyjádřil svůj nesouhlas se změnou VOP. V případě ukončení smlouvy ze strany poskytovatele je poskytovatel povinen převést zpět klientovi na jeho účet zbývající část zůstatku jeho kreditu (po uhrazení jakýchkoli nároků vůči klientovi).
   
3. Společná ustanovení. V případě ukončení smlouvy není klient oprávněn nadále službu užívat, jeho přístup ke službě je okamžitě zrušen. Poskytovatel je dále oprávněn vymazat všechny soubory na kontě klienta a zablokovat další přístup k těmto souborům. Smluvní strany se dohodly a klient souhlasí s tím, že poskytovatel neodpovídá klientovi anebo jakékoli třetí straně za ukončení služby a není povinen v této souvislosti k jakékoli úhradě ve prospěch klienta anebo jakékoli třetí osoby. Ukončení smlouvy nemá vliv na trvání práv a závazků smluvních stran vzniklých před zánikem smlouvy.

Smlouva může být měněna pouze písemně, formou písemných dodatků ke smlouvě, řádně podepsanými oběma smluvními stranami. Tím není dotčeno právo poskytovatele VOP (včetně pravidel) kdykoli změnit. Poskytovatel klientovi oznámí takovou změnu e-mailem, a dále nové znění VOP umístí na svých webových stránkách (www.etarget.cz); na písemné vyžádání klienta mu také zašle nové znění VOP poštou. Nové znění VOP musí obsahovat datum jejich umístění na webové stránky ETARGET a nabývá účinnosti prvním dnem následujícím po dni jejich umístění na webové stránky ETARGET. Nesouhlasí-li klient se změnou VOP, je povinen svůj nesouhlas písemně sdělit poskytovateli do pěti (5) dnů ode dne jejich zveřejnění. Řádně uplatněný nesouhlas zakládá právo poskytovatele a klienta na okamžité odstoupení od všech smluvních dokumentů. Pokud klient ve shora uvedené lhůtě svůj nesouhlas poskytovateli písemně neoznámí, platí, že příslušnou změnu akceptoval a že tato se stává závazná pro klienta nejpozději pátým (5.) dnem po zveřejnění nového znění VOP, nestalo-li se tak již dříve na základě dalšího používání služeb klientem po zveřejnění změněných VOP, což se považuje za souhlas s danou změnou.

Každá smluvní strana oznamuje příslušné skutečnosti týkající se vzájemného smluvního vztahu druhé straně na emailovou adresu (v případě oznámení klientovi na jeho emailovou adresu sdělenou poskytovateli jako součást registračních údajů, v případě oznámení poskytovateli na emailovou adresu obchod@etarget.cz, případně jinou emailovou adresu oznámenou klientovi v souladu se smlouvou), nestanoví-li smlouva, že postačuje oznámení prostřednictvím jeho umístění na dohodnutou stránku poskytovatele, nebo že se vyžaduje oznámení prostřednictvím pošty nebo doporučené pošty. Oznámení elektronickou poštou se považuje za doručené po 48 hodinách po zaslaní emailové zprávy, pokud odesílateli není neprodleně oznámeno, že zpráva nebyla přijata. Každá zásilka zaslaná klientovi poštou se považuje za doručenou okamžikem (i) kdy klient zásilku převzal, nebo (ii) kdy se zásilka zaslaná poskytovatelem na posledně známou adresu klienta vrátí jako nedoručitelná, nebo (iii) v ostatních případech uplynutím deseti (10) dnů ode dne odeslání zásilky, a to i v případě, že se klient o zaslání zásilky nedozvěděl.

1. Částečná neplatnost. V případě, že některé ustanovení smlouvy je, stane se či bude shledáno neplatným nebo nevymahatelným, neovlivní to (v maximálním rozsahu povoleném příslušnými právními předpisy) platnost a vymahatelnost zbývajících ustanovení smlouvy. V takovémto případě se smluvní strany zavazují nahradit toto neplatné nebo nevymahatelné ustanovení ustanovením platným a vymahatelným, které bude mít v nejvyšší možné míře stejný a zákonem přípustný význam a hospodářský účel nahrazovaného ustanovení.
2. Rozhodné právo a příslušnost soudu. Smlouva a její výklad se řídí právním řádem České republiky, zejména příslušnými ustanoveními obchodního zákoníku (zák. č. 513/1991 Sb., v platném znění). Všechny spory vzniklé z této smlouvy nebo v souvislosti s ní budou rozhodovány výlučně příslušnými českými soudy.
3. Úplná dohoda. Tato smlouva (včetně VOP a pravidel a jejich změn) obsahuje úplnou dohodu mezi smluvními stranami vztahující se k jejímu předmětu a nahrazuje všechny předchozí dohody a ujednání mezi smluvními stranami vztahující se k jejímu předmětu. Klient podpisem smlouvy s poskytovatelem potvrzuje, že se s VOP důkladně seznámil, rozumí jejich obsahu a bez výhrad s nimi souhlasí.
4. Postoupení. Klient není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu poskytovatele zcela ani zčásti postoupit svá práva nebo převést závazky podle smlouvy s poskytovatelem. Poskytovatel je oprávněn zcela nebo zčásti postoupit své pohledávky za klientem anebo převést své závazky vůči klientovi ze smlouvy, s čímž klient výslovně souhlasí.
5. Vztah smlouvy, VOP a pravidel. Obsahují-li smlouva, VOP anebo pravidla odlišnou úpravu, použije se přednostně úprava ve smlouvě, dále v pravidlech a VOP, a to v právě uvedeném pořadí.
6. Datum umístění VOP na stránce www.etarget.cz: 04.07.2006